小中大
文字サイズ
ホーム  >  한국어

한국어

外国語

Foreign language

本日は開館日です

しばらくお待ちください
 は休館日


구마모토 현립미술관

 

현재전시


이사히메

이사히메—에도막부 말기부터 메이지유신 시대를 산 호소카와 가문의 공주
■호소카와 가문[細川家]에서 태어난 이사히메(勇姫, 1834~1887)는 후쿠이 번藩의 영주인 마쓰다이라 슌가쿠(松平春嶽)와 혼인했다.
이 전시회에서는 이사히메가 후쿠이에서 사용했던 가재도구와 의상 등을 전시한다. 또한 이사히메에 관해 기록한 고문서도 소개한다. 본 전시회는 에도 시대(17~19세기)가 끝나고 근대사회로 크게 전환해 가는 격동의 시대를 산 이사히메의 발자취를 더듬어보는 전시회이다.

■2019.10.22~12.15

 

 

구마모토성과 무武의 세계

구마모토성 대 천수각 외관 복구 기념  구마모토성과 무武의 세계
■구마모토성은 아즈치모모야마 시대(16세기 후반~17세기 초)에 가토 기요마사(加藤清正)에 의해 축성된 난공불락의 성으로 유명하다.
이 전시회에서는 구마모토성의 역사를 말해주는 사료와 구마모토 성주였던 가토 가문[加藤家] 및 호소카와 가문[細川家]이 사용한 도검과 갑옷 등을 전시한다. 일본의 근세(16세기 후반~19세기 중반)에 있어서 성의 역할과 당시의 군사의상황, 무기와 무구의 아름다움을 소개한다.

■2019.10.26~12.15 

 

예정전시

다이묘 호소카와 가문과 다기

무가 사회에 다도가 성행하자 많은 애호가가 생겨났다. 근세 호소카와 가문[細川] 기초를 다진 호소카와 다다오키(細川忠興) 한 사람이었다.

전시회에서는 다이묘(大名, 봉건영주) 호소카와 가문에 전래된 다기 다기 관해 기록한 고문서 등도 함께 소개한다.

 

 

과거전시

명작 우키요에의 세계—이마니시 컬렉션 명품전

명작 우키요에의 세계—이마니시 컬렉션 명품전
■쇼와 시대(20세기), 구마모토에는 이마니시 기쿠마쓰(今西菊松)라는 유명한 미술품 수집가가 있었다. 그가 사망한 후, 육필 우키요에(직접 붓으로 그린 풍속화)를 비롯하여 매우 훌륭한 작품들이 당 미술관에 기증되었다. 이 전시회에서는 그 컬렉션의 명품을 전시한다.

 

■2019.9.10~10.20 

添付資料 작품 리스트 新しいウィンドウで(PDF:220.7キロバイト)

 

 

 

영원한 바다—나카무라 이쿠오・나카무라 다쿠야 사진전

영원한 바다—나카무라 이쿠오・나카무라 다쿠야 사진전
■본 전시회에서는 반세기에 걸쳐 세계의 바다를 촬영해 온 나카무라 이쿠오(中村征夫)의 작품을 소개한다. 규슈에서 처음으로 소개되는 실물 크기의 <혹등고래 모자母子> 등, 매우 우수한작품들이 등장할 뿐만 아니라, 20년에 걸쳐 오키나와현의 헤노코(辺野古) 바다를 촬영하는 그의 아들 다쿠야(卓哉)의 작품도 전시한다.

■2019.9.21~10.27

  

다이묘(大名) 호소카와 가문의 역사와 아름다움

다이묘(大名) 호소카와 가문의 역사와 아름다움
■에도 시대(17~19세기), 구마모토를 다스렸던 호소카와 가문[細川家]에는 갑옷과 호화로운 가재도구, 그리고 수많은 그림이 전해지고 있다. 이 전시회에서는 호소카와 가문에 전해지는 문물들을 그림을 중심으로 종합적으로 전시한다.
■2019.7.23~10.14


 


 

 

 

일본유산 인증 기념 기쿠치강 2천년의 역사  기쿠치 일족의 전투와 신앙

일본유산 인증 기념 기쿠치강 2천년의 역사  기쿠치 일족의 전투와 신앙
■기쿠치강[菊池川]은 구마모토현 북부를 흐르는 강이다.
강의 유역에서는 예부터 벼농사가 번성했으며, 수운의 발전과 함께 다양한 문물이 유역에 흘러들었다. 헤이안 시대(794~1185)가 되자 이 땅을 거점으로 무사의 일족 기쿠치씨[菊池氏]가 역사의 무대에 등장하여, 13세기의 몽고 습격과 14세기의 남북조 동란에서 활약을 펼쳤다. 본 전시회는 기쿠치강과 연고 깊은 문화재가 한자리에 만나는 최초의 전시회이다.
■2019.7.19~9.1
 

  1. 구마모토 현립미술관에 대해
  2. 구마모토 현립미술관 건물에 대해
  3. 구마모토와 연고가 깊은 고대 미술과 근현대 공예
  4. 일본의 근현대 미술
  5. 이마니시 컬렉션
  6. 호소카와 컬렉션 에이세이 문고 전시실
  7. 에이세이 문고에 대해
  8. 장식고분실
  9. 구마모토 현립미술관 안내

 

1. 구마모토 현립미술관에 대해

구마모토 현립미술관은 국가 특별사적인 구마모토성의 니노마루 광장 한쪽에 있으며, 고금동서의 미술을 망라하는 종합미술관으로서 1976년 3월에 개관했습니다.고대의 유물・유적, 회화, 판화, 조각, 공예, 서적 등이 소장, 전시되어 있으며, 그중에서도 장식고분실은 고대의 조형미를 일본 미술의 원점으로 인식한 특징 있는 시설입니다.
1992년 10월, 치바조마치(千葉城町)에 현립미술관 분관이 개관되어, 개인, 그룹, 단체들의 발표 장소로 이용되고 있습니다.
2008년 4월에는 ‘호소카와(細川) 컬렉션 상설 전시실(별관 전시실)’이 개설되어, 구마모토와 연고가 깊은 에이세이 문고[永青文庫]의 명품을 상시로 보실 수 있게 되었습니다.


 

2. 구마모토 현립미술관 건물에 대해

구마모토 현립미술관

저희 미술관은 일본을 대표하는 건축가 마에카와 쿠니오(前川國男, 1905~1986)에 의해 설계되었습니다.
그는 도쿄제국대학(현재의 도쿄대학) 공학부 건축과를 졸업한 후 프랑스로 건너가, 세계 굴지의 건축가로 유명한 르 코르뷔지에게 사사받았습니다.
귀국 후에는 각종 건축물 설계에 참여하며 제2차 세계대전 전후에 걸쳐 일본의 건축계를 주도했습니다. 그는 도쿄도 미술관을 비롯해 수많은 미술관의 건축설계를 담당했으며, 그중에서도 저희 미술관은 그의 대표작의 하나로 꼽히고 있습니다.

건축 개요
■소재지: 구마모토현 구마모토시 주오구 니노마루 2번
■설계: 주식회사 마에카와 쿠니오 건축설계사무소
■면적: 부지면적 14,200㎡, 건축면적 3,446.40㎡, 연면적 7,942.85㎡
■층수: 지하 1층, 지상 2층, 일부 3층
■구조: 철근 콘크리트
■공사 기간: 착공 1974년 5월 17일, 준공 1976년 1월 31일
시설 개요
■전시 부문 2,314.99㎡
■소장보관 부문 1,062.51㎡
■호소카와(細川) 컬렉션 상설 전시실(별관) 346.80㎡
■사무관리 부문 3,187.38㎡
■홀・로비 부문 1,031.17㎡


 

3. 구마모토와 연고가 깊은 고대 미술과 근현대 공예

전傳 야노 사부로베이(矢野三郎兵衛) <소나무와 호랑이・대나무와 호랑이 그림> 우측 병풍 에도 시대 초기(17세기 초기)

미술관에 소장된 고대 미술품은 무가武家 문화의 색채가 짙은 것이 많고, 서화는 구마모토 번[熊本藩]의 어용 화가였던 야노파[矢野派]와 가노파[狩野派]의 회화 및 번주藩主와 학자들의 중국 양식 서예, 그리고 문인과 승려들의 작품이 중심을 이루고 있습니다. 도자기는 야쓰시로야키(八代焼), 쇼다이야키(小代焼), 오다야키(網田焼) 등 전통가마의 도자기, 근현대 공예에서는 옻칠 공예 등, 구마모토 출신 인간문화재 작가의 우수한 작품을 소장하고 있습니다.

 

 

4. 일본의 근현대 미술

요코야마 다이칸(横山大観) <모닥불: 焚火> 1915년

유화 및 일본화는 구마모토와 연고가 깊은 작가를 중심으로 그 대표적인 작품을 소장하고 있습니다.
판화 컬렉션은 일본 현대 판화의 다양한 전개가 보이는 작품들로 구성되어 있습니다.


 

 

 

 

 

 

5. 이마니시 컬렉션

가쓰시카 호쿠사이(葛飾北斎) <종규도: 鍾馗図> 에도 시대 후기(19세기)

고故 이마니시 기쿠마쓰(今西菊松)가 제2차 세계대전 후, 그의 생애 전부를 받쳐 수집한 미술품입니다.
육필 우키요에(에도시대에 성행한 풍속화), 다기, 인간문화재 작가들의 근현대 공예 등, 440여점의 명품・진품이 있습니다.
모두 다 학문적 가치가 높은 컬렉션입니다.


 

 

 

 

 

6. 호소카와 컬렉션 에이세이 문고 전시실

호소카와 다다토시(細川忠利)호소카와 다다오키(산사이)(細川忠興(三斎))호소카와 후지타카(유사이)(細川藤孝(幽斎))

‘호소카와(細川) 컬렉션 에이세이 문고[永青文庫] 전시실’은 2008년 4월에 구마모토 현립미술관에 개설된 전시실입니다.
미술관 본관 정면 옆의 다목적실을 마에카와 구니오(前川國男)가 건축설계한 외관을 훼손하지 않고 개장하여 만들었습니다.
엔트런스 로비에서는 에이세이 문고를 소개하는 프로그램을 보실 수 있습니다. 차분한 분위기를 자아내는 전체 160㎡의 전시실에서는 약 3개월에 한 번씩 전시물을 교체해 가며 에이세이 문고의 우수한 작품을 30~60점 정도 전시합니다.
구마모토 현립미술관에 기탁되어 있는 근세의 병풍이나 근대 일본화는 물론, 도쿄 에이세이 문고의 다양한 미술 공예품을 구마모토에서도 감상할 수 있는 공간입니다.

<검은 고양이> 히시다 슌소(菱田春草) 필 견본저색 1910년 에이세이 문고 소장 구마모토 현립미술관 기탁 중요문화재<검은 실로 엮어 만든 2장의 몸통 갑옷: 黒糸威横矧二枚胴具足> (호소카와 다다오키 사용) 모모야마 시대(16세기) 에이세이 문고 소장 구마모토 현립미술관 기탁<가마우지 그림: 鵜図> 미야모토 무사시(宮本武蔵) 필 지본묵화 에도 시대 전기(17세기) 에이세이 문고 소장 구마모토 현립미술관 기탁 중요문화재

<여래좌상> 중국 당나라 시대(8세기 전반) 에이세이 문고 소장 중요문화재<가을비 나전 칠공예 안장: 時雨螺鈿鞍> 가마쿠라 시대(13세기) 에이세이 문고 소장 국보


 

7. 에이세이 문고에 대해

에이세이 문고

에이세이 문고[永青文庫]는 에도 시대(17~19세기)에 구마모토 지역을 다스렸던 호소카와 가문[細川家]에 전해오는 미술 공예품이나 역사자료 등을 보존, 연구하기 위해 1950년에 재단법인으로 설립된 후, 2010년에 공익 재단법인으로 인정받았습니다.
설립자는 호소카와 가문의 16대 당주 모리타쓰(護立)입니다.
호소카와 가문의 시조인 남북조 시대(14세기)의 무장 호소카와 요리아리(細川頼有)부터 헤아려 8대 당주 모토쓰네(元常)까지 잠들어 있는 교토 겐닌지(建仁寺)의 ‘에이겐안(永源庵)’에서 ‘에이(永)’ 자를 따고, 근세 호소카와 가문의 초대인 호소카와 후지타카(유사이)(細川藤孝(幽斎))가 오다 노부나가(織田信長) 군으로 참전하여 탈환한 옛 영토 교토 니시오카의 ‘쇼류지성[勝龍寺城]/세이류지성[青龍寺城]’에서 ‘세이(青)’자를 따서 모리타쓰가 ‘에이세이(永青)’라는 이름을 붙였습니다.
문고는 도쿄도 분쿄구 메지로다이의 한적한 장소에 위치하고 있습니다. 에도 시대에는 호소카와 가문의 광대한 저택이 있었으며, 메이지 시대(19세기 후반)에는 호소카와 후작 가문의 호사스러운 저택이 있었습니다. 현재의 건물은 쇼와 시대 초기(1930년)의 건축물로 호소카와 가문의 사무실로 사용했던 건물을 개장한 것입니다.
국보 8점, 중요문화재 32점을 포함한 약 9만 점의 문화재를 소장하고 있습니다. 건축 당시의 실내장식과 가구를 활용해 만든 격조 높은 전시실에서는 연 4회의 기획전이 개최되어 많은 우수 작품을 공개하고 있습니다.

에이세이 문고 (도쿄) 소재지
〒112-0015 도쿄도 분쿄구 메지로다이 1-1-1
Tel 03-3941-0850
Fax 03-3943-0454


8. 장식고분실

장식고분실

장식고분이란 석관石棺이나 석실石室 또는 횡혈묘橫穴墓 내면과 외면에 조각이나 채색으로 문양이나 회화 등을 장식한 고분입니다.
4세기 말경부터 7세기 무렵까지 만들어져 전국적으로 약 700기(2017년 현재)가 알려져 있으며, 규슈 북부와 중부에 집중적으로 존재하고 있습니다.특히 구마모토현 내에는 전국의 3분의 1에 가까운 약 200기가 분포하고 있어, 장식고분의 발생과 전개 등을 생각하는 데 있어 주목을 받고 있습니다.
본 미술관의 장식고분실은 구마모토현의 대표적인 장식고분을 실물과 복제품으로 소개하고 있습니다.


 

9. 구마모토 현립미술관 안내

주소 〒860-0008 구마모토시 주오구 니노마루 2번
TEL 096-352-2111 FAX 096-326-1512
개관 시간/9:30~17:15 (입장은 16:45까지)
휴관일/월요일 (공휴일인 경우는 개관하며, 다음 평일에 휴관)
버스정류장/구마모토성 순환버스를 타고 ‘구마모토성 니노마루 주차장’에서 하차

 

新しいウィンドウで このマークがついているリンクは新しいウィンドウで開きます
アドビリーダーダウンロードボタン
新しいウィンドウで表示
※資料としてPDFファイルが添付されている場合は、Adobe Acrobat(R)が必要です。
PDF書類をご覧になる場合は、Adobe Readerが必要です。正しく表示されない場合、最新バージョンをご利用ください。